روسی
گروه بین‌الملل: بنیاد مطالعات اسلامی روسی ه در پایان سال جاری ترجمه‌های روسی سه اثر دینی از جمله «قضاوت‌های حضرت علی(ع)»، «تاریخ فلسفه اسلامی» و «جوان و همسرگزینی» را تجدید چاپ کرده است.
کد خبر: ۳۴۸۳۹۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۲۷
گروه فعالیت‌های قرآنی: پیش از ظهر امروز، اول اسفند مراسم رونمایی از کتاب ترجمه قرآن کریم به زبان روسی در جامعةالمصطفی(ص) قم برگزار شد.
کد خبر: ۳۴۷۶۸۸۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۰۱
نقدی تصریح کرد:
گروه ادب: مدیر موسسه فرهنگی ترجمان وحی گفت: دقت و صحت به همراه شیوایی و روانی ترجمه قرآن به زبان روسی توسط این موسسه دلیل برگزیده شدن آن در جایزه کتاب سال شد.
کد خبر: ۳۴۷۴۳۲۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۲۴
شعب خارجی: اثر پژوهشی «مرتضی مطهری و انقلاب اسلامی در ایران»، به قلم اسماعیل عبادوللین، پژوهشگر روسی ه‌ای از سوی بنیاد مطالعات اسلامی روسی ه چاپ و منتشر شد.
کد خبر: ۳۳۷۰۵۱۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۷/۰۴
گروه ادب: ترجمه روسی کتاب «اطلس جنگ تحمیلی» و کتابی با محوریت جنگ میهنی روسی ه امروز، 14 شهریور با حضور مدیران مجمع ناشران حوزه دفاع مقدس و مدیران کتابفروشی بیلیوگلوبوس رونمایی شد.
کد خبر: ۳۳۵۸۲۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۶/۱۴
مدیرعامل ایکنا در مراسم بزرگداشت عثمان‌اف در مسکو:
شعب خارجی: ترجمه محمد نوری عثمان‌اف از قرآن، پرطرفدارترین و پرتیراژترین برگردان این کتاب آسمانی به زبان روسی است که وی برای تکمیل آن ۲۳ سال تلاش کرد، یعنی معادل سال‌هایی که طی آن قرآن بر پیامبر(ص) نازل شد.
کد خبر: ۳۳۵۷۷۸۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۶/۱۳
صالحی در نشست خبری بیان کرد:
گروه ادب: معاون فرهنگی وزیر ارشاد در نشست خبری امروز، ۷ شهریور ضمن بیان اینکه نامه رهبر معظم انقلاب به روسی ترجمه و در نمایشگاه کتاب مسکو ارائه می‌شود، افزود: دو اثر درباره معظم‌له نیز به زبان روسی در این رویداد فرهنگی رونمایی می‌شود.
کد خبر: ۳۳۵۳۶۶۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۶/۰۷
مدیر مؤسسه ترجمان وحی:
گروه ادب: حجت‌الاسلام نقدی با بیان اینکه ترجمه روسی قرآن کریم تا پایان سال عرضه می‌شود، افزود: این ترجمه بر اساس نثر معیار و به‌دور از تعصب دینی در طی 5 سال صورت گرفته و چاپ انبوه آن در روسی ه انجام می‌شود.
کد خبر: ۳۳۴۵۶۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۲۷
در جشنواره مسکو؛
شعب خارجی: ترجمه جدید قرآن کریم به زبان روسی طی نشستی در دومین روز نخستین جشنواره بین‌المللی قرآن مسکو معرفی شد.
کد خبر: ۳۳۲۸۰۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۲۳
گروه اجتماعی: مدیر امور زائران غیر ایرانی آستان قدس رضوی از انتشار بیش از ۴۰ عنوان کتاب ویژه زائران غیر ایرانی طی یک سال اخیر خبر داد.
کد خبر: ۳۳۰۸۶۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۰۶
شعب خارجی: با انتشار دوازدهمین مجلد ترجمه روسی تفسیر «نورالقرآن»، نخستین دوره کامل و مفصل تفسیر قرآن کریم به زبان روسی در اختیار مخاطبان قرار گرفت.
کد خبر: ۳۱۰۳۲۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۱/۱۸
شعب خارجی: کتاب «آخرین نماز پیامبر(ص)»، اثر علامه سید مرتضی عسکری در مسکو به زبان روسی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۳۰۹۱۵۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۱/۱۶
گروه فضای مجازی: چگونه می‌توان به سفر پیاده‌روی اربعین رفت؟ دریافت پاسخ این سؤال به هفت زبان در اختیار علاقه‌مندان قرار دارد.
کد خبر: ۲۶۱۵۴۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۹/۱۵
سایت روسی اذعان کرد؛
گروه بین‌الملل: سایت « روسی ا ماوراء العناوین» با درج مطلبی درباره ناداوری در حق مهدی غلام‌نژاد، نماینده کشورمان در رشته قرائت پانزدهمین دوره مسابقات بین‌المللی قرآن روسی ه نوشت: حق غلام‌نژاد کسب مقام نخست در این رقابت‌ها بود نه دومی.
کد خبر: ۱۴۵۴۱۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۷/۰۵
گروه ادب: ترجمه روسی کتاب «دانش مسلمین» تألیف محمدرضا حکیمی از سوی مرکز ساماندهی ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو رونمایی می‌شود.
کد خبر: ۱۴۴۵۰۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۰۹
به زبان روسی؛
شعب خارجی: مرکز ساماندهی ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی از رونمایی ترجمه کتاب «دانش مسلمین» تألیف محمدرضاحکیمی به زبان روسی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو خبر داد.
کد خبر: ۱۴۴۵۰۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۰۹
گروه ادب: سازمان‌دهی مجموعه کتاب‌های روسی مؤسسه کتابخانه و موزه ملی ملک پایان یافته و پژوهشگران می‌توانند از این مجموعه کتاب‌ها در حوزه‌های کلیات، دین، هنر، ادبیات، تاریخ، روان‌شناسی و ... بهره بگیرند.
کد خبر: ۱۴۳۲۵۲۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۰۱
شعب خارجی: ترجمه روسی دهمین جلد تفسیر «نورالقرآن» به همت بنیاد مطالعات اسلامی با همکاری کتابخانه امیرالمؤمنین(ع)اصفهان در مسکو منتشر شد.
کد خبر: ۱۴۲۱۳۵۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۰۲
شعب خارجی: ترجمه روس کتاب «علوم قرآنی» تألیف حجت‌الاسلامی قرائتی از سوی بنیاد مطالعات اسلامی در روسی ه چاپ و منتشر شد.
کد خبر: ۱۴۱۵۹۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۳/۲۰
با حضور ابراهیمی ترکمان:
شعب خارجی: مراسم اختتامیه دوره دانش‌افزایی «شجره طوبی» ویژه بانوان فرهیخته روسی با حضور ابراهیمی ترکمان، رئیس سازمان فرهنگ وارتباطات اسلامی امروز،12 اسفند،در محل این سازمان برگزار می‌شود.
کد خبر: ۱۳۸۲۲۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۲/۱۲
